首页 >宠物萌宠百科 >百科 >萌宠 >狗狗的十个愿望

狗狗的十个愿望

2020-10-23 06:19:09by 三三6
我与狗狗的十个约定这本书的启示作为养狗人,看完书后我哭了,只想把爱犬紧紧抱入怀中。《十个约定》由感情堆积而成的书,由爱而生。女主小光与小狗“袜子”一生的约定,母

我与狗狗的十个约定这本书的启示

作为养狗人,看完书后我哭了,只想把爱犬紧紧抱入怀中。

《十个约定》由感情堆积而成的书,由爱而生。女主小光与小狗“袜子”一生的约定,母亲从天堂寄来的绘本,父亲与“袜子”肩并肩坐在海边聊天的背影,阿进听着自己暗恋的小光在听筒那头问候“袜子”,“袜子”与小光和父亲玩着最后的“游戏”……每个片段都让人心痛又欣慰。

很喜欢这细腻的情感与朴实无华的文字,勾画出这些似乎曾出现在身边过的角色,生活的点滴、不经意的举动,触动着灵魂深处对爱的不依不舍。我们也许都曾固执过,任性过,但总有一些人、还有动物,没有怨言的陪伴着我们。生病了要找医生,而心灵上的疮疤只有爱你的生命才能治愈,“袜子”虽不曾说话,它善解人意的点头与伸爪,抚慰了身边的人看不见的伤口。

这本书给了我感动、思考和责任心,让我留意和发现了身边关爱我的伙伴,让我决心陪心爱的它度过一生。

推荐理由: 最近越来越多有亚洲人吃猫狗的报导,甚至一些死在屠狗人刀下的竟是陪伴我们的宠物犬,做猫狗生意的大商人家中却养着名贵的猫狗……我无法接受。

虽说人类需要吃荤,但至少放过这些通人性的生灵。

看这些令人心寒的事情时,突然想起了曾读过的《十个约定》。我想,每一个养宠物的、爱护动物的、或是相信人间朴实情感的人,都应阅读此书。这本书会唤醒你的责任心,你对爱的力量的坚定不移:请陪伴你的忠实伴侣走过它短暂的十年生命,请在你下班放学后给欢呼雀跃的它一个拥抱,请时常陪它聊天、呼喊你为它起的名字;请宽容院子里的野猫家族,请在享用“佳肴”时想想是否有人会因此哭泣……你所做的点滴,也许是在拯救一个生灵的一切。

翻开书,想想那些身边给自己爱与信念的人或动物;合上书,试试自己能为他们幸福做些什么……

约定: 1:请一定要仔细聆听我的话

2:相信我 我无论如何都是你的伙伴

3:经常带我玩

4:不要忘了我内心的想法

5:不要打我

6:如果我不听话 那是有理由的

7:你即有学校也有朋友 可是 我只有你

8:当我老了时候 请好好的对待我

9:我只能活10年左右 所以请好好珍惜我们在一起的时间

10、我永远都不会忘记和你一起度过的时光。所以请你答应我,在我即将离开这个世界的时候,你会陪在我的身边......

其实,爱是我们最好的心情,这本书告诉我们一个道理,我们要与动物和谐相处,我们一旦拥有一只狗狗同时也就有了这样的约定,就不能再反悔了,我们要对它们负责!如果你想要养一只狗狗,请记住先问自己是不是能够做到这10个约定,是不是能善待它,它会很爱你,对你很忠诚,但它也会给你添麻烦,请先问清楚自己,然后再行动。人与自然要和谐、和平相处,互相关心关爱。从身边做起,善待我们周围流浪的小猫小狗,给它们喂食、给它们关爱,善待它们就是善待我们自己,让我们的爱,无处不在!

就是让你知道狗是我们的朋友、是我们的伙伴。狗狗不是生来就让我们玩弄或者消遣用的,它也是有生命、有尊严的。这是用狗狗的口吻表述的狗狗对主人的十个愿望

十个约定:

1、我们在一起的时候,希望你能耐心一点,给我时间去理解你。

2、希望你有一天你可以完全的信任我,能成为你忠诚的朋友,是我最大的幸福。

3、你知道吗?我和你一样,是有感情的。

4、我不听话的时候,在你责备我之前,能不能想一下自己对我做了什么。

5、把你所有的心事都告诉我,我虽然不会说,但我听得懂。

6、别打我,其实我可以轻而易举的伤害你,只是我没有这么做。

7、有一天我变老了,不知道你会不会像现在这么照顾我。

8、我的生命只有十年,希望你能多抽出一点时间和我在一起。

9、你有你的同学、你的朋友、你的工作。而我,只有你。

10、我永远都不会忘记你和我在一起的时光。所以请你答应我,在我即将离开这个世界的时候,你会陪在我身边。

你可以根据上面的是个约定内容,一一的介绍来讲解。或者提一些别的电影:导盲犬小Q、忠犬八公的故事、人狗奇缘、柴犬奇迹物语这些都是感人的狗狗电影,如果你还不知道怎么讲的话就先抽时间看看这些电影吧,你被感动之后就知道怎么来讲了。

《我和狗狗的10个约定》是哪十个约定?

我们在一起的时候,希望你能耐心一点,给我时间去理解你等等十条。

介绍下电影版的《我与狗狗的十个约定》。我们在一起的时候,希望你能耐心一点,给我时间去理解你。

希望你有一天你可以完全的信任我,能成为你忠诚的朋友,是我最大的幸福。

你知道吗?我和你一样,是有感情的。

我不听话的时候,在你责备我之前,能不能想一下自己对我做了什么。

把你所有的心事都告诉我,我虽然不会说,但我听得懂。

别打我,其实我可以轻而易举的伤害你,只是我没有这么做。

有一天我变老了,不知道你会不会像现在这么照顾我。

我的生命只有十年,希望你能多抽出一点时间和我在一起。

你有你的同学、你的朋友、你的工作。而我,只有你。

我永远都不会忘记你和我在一起的时光。

以上是与狗狗的十个约定,希望爱狗的朋友都可以珍惜自己的狗狗,好好对待他们。

第一种说法:

1、我们在一起的时候,希望你能耐心一点,给我时间去理解你。

2、希望你有一天你可以完全的信任我,能成为你忠诚的朋友,是我最大的幸福。

3、你知道吗?我和你一样,是有感情的。

4、我不听话的时候,在你责备我之前,能不能想一下自己对我做了什么。

5、把你所有的心事都告诉我,我虽然不会说,但我听得懂。

6、别打我,其实我可以轻而易举的伤害你,只是我没有这么做。

7、有一天我变老了,不知道你会不会像现在这么照顾我。

8、我的生命只有十年,希望你能多抽出一点时间和我在一起。

9、你有你的同学、你的朋友、你的工作。而我,只有你。

10、我永远都不会忘记你和我在一起的时光。所以请你答应我,在我即将离开这个世界的时候,你会陪在我身边。

二、第二种说法:

1. 我大概能活10到15年,你我之间的任何分别对我来说都会很痛苦,在你买下我之前请考虑清楚。

2. 请给我点时间让我明白你想要我做什么。

3. 你对我的信任,就是我最大的幸福。

4. 请不要对我生太久的气,也不要把我锁起来当作惩罚。你有你的工作、活动,还有朋友,而我只有你。

5. 请时不时地跟我说说话,哪怕我听不懂你在讲什么,但我知道那是你的声音。

6. 请用心地对待我,我是不会忘记的。

7. 当你打我的时候,请记住我的牙可以轻易咬碎你的手骨,但我很不情愿做这样的事。

8. 在你骂我不配合、难以控制或懒惰之前,请先问问你自己,是不是有什么事情。

让我感到不适了。也许是我吃的东西不对,或者是我太久没出去晒太阳了,再者是我开始衰老了。

9. 我老了以后请好好照顾我,因为你也会变老的。

10. 请带着我体验不同的旅行,不要说“我照看不好它的”或者是“让它独自寻乐吧”。

三、第三种说法:

1. 你要对我有耐心。

2. 相信我,我永远是你的伙伴。

3. 请多陪我游戏。

4. 别忘了,我也有情感。

5. 如果我不听你的话,那是有原因的。

6.别和我打架。

7. 你能上学校,能有很多朋友,但我却只有你一个。

8. 我老了以后,请不要遗弃我。

9. 我只能活十年左右,所以请珍惜我们在一起的时光。

10. 和你一起的日子我不会忘记,在我离去的时候,请务必陪伴在我身旁。

这是用狗狗的口吻表述的狗狗对主人的十个愿望,人称“狗十戒”(狗狗的十个约定)。

大约从九十年代开始,“狗十戒”在互联网上渐渐流传开来,起初是欧美,接着波及到***,在爱狗者之间广为传诵。无论快乐还是孤独,狗狗都默默地陪伴在身边。

如果它能说话,它会说些什么呢?如果它有愿望,那会是什么呢?“狗十戒”无非是宠物的主人站在狗狗立场上的一种臆想,然而这些简单的词句洋溢着温暖和深情,似乎在不经意之间触到了人心最柔软的部分。

《狗狗与我的十个约定》 是哪十个约定?

打动人心的“与狗狗的十戒”(和狗狗的十个约定)

1.尽管遗憾,和你在一起的时间,也就只有十年左右。

2.为了增进相互理解,请给予我们彼此足够的时间。

3.请与我多说说话,好吗?

4.不要吵架,不要打骂我,因为我不会咬你的。

5.我不听话的时候,总是有理由的,请你在责备我之前好好地想想。

6.请你相信我,因为我永远是你的伙伴。

7.你有学校也有朋友,但对我来说,我的生活中就只有你。

8.即使我上了年纪,也请不要遗弃我。

9.和你一起度过的岁月,我一辈子都不会忘却。

10.当我离开这个世界的时候,请你目送我离去,因为有你在我身边,我才能幸福地去天堂旅行。所以,请无论如何不要忘记,我一直爱着你。

最终国语翻译版:

1. 请耐心听我讲话。

2. 相信我,因为我永远是你的伙伴。

3. 请多陪我游戏。

4. 别忘了,我也有心。

5. 若我不听你说的话,那是有理由的。

6. 别打我,别和我打架,如果真动起格来我比你厉害。

7. 你能上学校、能有很多朋友,但我却只有你。

8. 我老了以后,请不要遗弃我。

9. 我只能活十年左右,所以请珍惜我们在一起的时光。

10. 和你一起的日子我不会忘记,在我离去的时候,请务必陪伴在我身旁。

日文原文:

1.私の话をがまん强く闻いてくださいね。

2.私を信じて私はいつもあなたの味方です。

3.私とたくさん游んで。

4.私にも心があることを忘れないで。

5.言うことを闻かないときは理由があります。

6.ケンカはやめようね。本気になつたら、私が胜っちゃうよ。

7.あなたには学校もあるし、友达もいるよね。でも私にはあなたしかいません。

8.私が年をとっても仲良くしてください。

9.私は十年くらいしか生きられません。だから、いっしょにいる时间を大切にしようね。

10.あなたとすごした时间を忘れません。私が死め时、おねがいします、そばにいてね。

打动人心的“与狗狗的十戒” (和狗狗的十个约定)

1.尽管遗憾,和你在一起的时间,也就只有十年左右。

2.为了增进相互理解,请给予我们彼此足够的时间。

3.请与我多说说话,好吗?

4.不要吵架,不要打骂我,因为我不会咬你的。

5.我不听话的时候,总是有理由的,请你在责备我之前好好地想想。

6.请你相信我,因为我永远是你的伙伴。

7.你有学校也有朋友,但对我来说,我的生活中就只有你。

8.即使我上了年纪,也请不要遗弃我。

9.和你一起度过的岁月,我一辈子都不会忘却。

10.当我离开这个世界的时候,请你目送我离去,因为有你在我身边,我才能幸福地去天堂旅行。所以,请无论如何不要忘记,我一直爱着你。

十个约定是本影片的中心和亮点 翻译版本也不少 以上是中文引进版中的诠释

下面是 福田麻由子爱好者cript 翻译版本以及日文原文,两者味道有所不同,特供本片爱好者们以作参考:

最终国语翻译版:

1. 请耐心听我讲话。

2. 相信我,因为我永远是你的伙伴。

3. 请多陪我游戏。

4. 别忘了,我也有心。

5. 若我不听你说的话,那是有理由的。

6. 别打我,别和我打架,如果真动起格来我比你厉害。

7. 你能上学校、能有很多朋友,但我却只有你。

8. 我老了以后,请不要遗弃我。

9. 我只能活十年左右,所以请珍惜我们在一起的时光。

10. 和你一起的日子我不会忘记,在我离去的时候,请务必陪伴在我身旁。

日文原文:

1.私の话をがまん强く闻いてくださいね。

2.私を信じて私はいつもあなたの味方です。

3.私とたくさん游んで。

4.私にも心があることを忘れないで。

5.言うことを闻かないときは理由があります。

6.ケンカはやめようね。本気になつたら、私が胜っちゃうよ。

7.あなたには学校もあるし、友达もいるよね。でも私にはあなたしかいません。

8.私が年をとっても仲良くしてください。

9.私は十年くらいしか生きられません。だから、いっしょにいる时间を大切にしようね。

10.あなたとすごした时间を忘れません。私が死め时、おねがいします、そばにいてね。

这是用狗狗的口吻表述的狗狗对主人的十个愿望,人称“狗十戒”。大约从九十年代开始,“狗十戒”在互联网上渐渐流传开来,起初是欧美,接着波及到***,在爱狗者之间广为传诵。无论快乐还是孤独,狗狗都默默地陪伴在身边。如果它能说话,它会说些什么呢?如果它有愿望,那会是什么呢?“狗十戒”无非是宠物的主人站在狗狗立场上的一种臆想,然而这些简单的词句洋溢着温暖和深情,似乎在不经意之间触到了人心最柔软的部分。

打动人心的“与狗狗的十戒” (和狗狗的十个约定)

1.尽管遗憾,和你在一起的时间,也就只有十年左右。

2.为了增进相互理解,请给予我们彼此足够的时间。

3.请与我多说说话,好吗?

4.不要吵架,不要打骂我,因为我不会咬你的。

5.我不听话的时候,总是有理由的,请你在责备我之前好好地想想。

6.请你相信我,因为我永远是你的伙伴。

7.你有学校也有朋友,但对我来说,我的生活中就只有你。

8.即使我上了年纪,也请不要遗弃我。

9.和你一起度过的岁月,我一辈子都不会忘却。

10.当我离开这个世界的时候,请你目送我离去,因为有你在我身边,我才能幸福地去天堂旅行。所以,请无论如何不要忘记,我一直爱着你。

最终国语翻译版:

1. 请耐心听我讲话。

2. 相信我,因为我永远是你的伙伴。

3. 请多陪我游戏。

4. 别忘了,我也有心。

5. 若我不听你说的话,那是有理由的。

6. 别打我,别和我打架,如果真动起格来我比你厉害。

7. 你能上学校、能有很多朋友,但我却只有你。

8. 我老了以后,请不要遗弃我。

9. 我只能活十年左右,所以请珍惜我们在一起的时光。

10. 和你一起的日子我不会忘记,在我离去的时候,请务必陪伴在我身旁。

日文原文:

1.私の话をがまん强く闻いてくださいね。

2.私を信じて私はいつもあなたの味方です。

3.私とたくさん游んで。

4.私にも心があることを忘れないで。

5.言うことを闻かないときは理由があります。

6.ケンカはやめようね。本気になつたら、私が胜っちゃうよ。

7.あなたには学校もあるし、友达もいるよね。でも私にはあなたしかいません。

8.私が年をとっても仲良くしてください。

9.私は十年くらいしか生きられません。だから、いっしょにいる时间を大切にしようね。

10.あなたとすごした时间を忘れません。私が死め时、おねがいします、そばにいてね。

参考资料:http://baike.baidu.com/view/1906990.htm#4

baidu百科里有的哦,copy来的

打动人心的“与狗狗的十戒”(和狗狗的十个约定)

1.尽管遗憾,和你在一起的时间,也就只有十年左右。

2.为了增进相互理解,请给予我们彼此足够的时间。

3.请与我多说说话,好吗?

4.不要吵架,不要打骂我,因为我不会咬你的。

5.我不听话的时候,总是有理由的,请你在责备我之前好好地想想。

6.请你相信我,因为我永远是你的伙伴。

7.你有学校也有朋友,但对我来说,我的生活中就只有你。

8.即使我上了年纪,也请不要遗弃我。

9.和你一起度过的岁月,我一辈子都不会忘却。

10.当我离开这个世界的时候,请你目送我离去,因为有你在我身边,我才能幸福地去天堂旅行。所以,请无论如何不要忘记,我一直爱着你。

十个约定是本影片的中心和亮点 翻译版本也不少 以上是中文引进版中的诠释

下面是 福田麻由子爱好者cript 翻译版本以及日文原文,两者味道有所不同,特供本片爱好者们以作参考:

最终国语翻译版:

1. 请耐心听我讲话。

2. 相信我,因为我永远是你的伙伴。

3. 请多陪我游戏。

4. 别忘了,我也有心。

5. 若我不听你说的话,那是有理由的。

6. 别打我,别和我打架,如果真动起格来我比你厉害。

7. 你能上学校、能有很多朋友,但我却只有你。

8. 我老了以后,请不要遗弃我。

9. 我只能活十年左右,所以请珍惜我们在一起的时光。

10. 和你一起的日子我不会忘记,在我离去的时候,请务必陪伴在我身旁。

我和狗狗的十个约定;1.我们在一起的时候,希望你能耐心一点,给我时间去理解你。

2.希望有一天你可以完全地信任我。能成为你忠诚的朋友,是我最大的幸福。

3.你知道吗,我和你一样,是有感情的。

4.我不听话的时候,在你责备我之前,能不能想一下自己对我做了什么。

5.把你所有的心事和牢骚都告诉我。虽然我不会说,但是我听得懂。

6.别打我,其实我完全可以轻而易举地伤害你,我只是没有这么做。

7.有一天我变老了,不知道你会不会像现在一样照顾我。

8.我的生命只有十年。希望你能多抽出一点时间和我在一起。

9.你有你的同学、你的朋友、你的工作。而我,只有你。

10.我永远都不会忘记和你一起度过的时光。所以请你答应我,在我即将离开这个世界的时候,你会陪在我的身边。

我和仓鼠的十个约定:1.尽管遗憾,和你在一起的时间,也就只有2年左右。

2.为了增进相互理解,请给予我们彼此足够的时间。

3.请与我多说说话,好吗?

4.不要吵架,不要打骂我,因为我不会咬你的。

5.我不听话的时候,总是有理由的,请你在责备我之前好好地想想。

6.请你相信我,因为我永远是你的伙伴。

7.你有学校也有朋友,但对我来说,我的生活中就只有你。

8.即使我上了年纪,也请不要遗弃我。

9.和你一起度过的岁月,我一辈子都不会忘却。

10.当我离开这个世界的时候,请你目送我离去,因为有你在我身边,我才能幸福地去天堂旅行。所以,请无论如何不要忘记,我一直爱着你。

我与狗狗的十个约定里面的十个约定是什么

最终国语翻译版:1. 你要对我有耐心。 2. 相信我,我永远是你的伙伴。 3. 请多陪我游戏。 4. 别忘了,我也有情感。 5. 如果我不听你的话,那是有原因的。 6.别和我打架。 7. 你能上学校,能有很多朋友,但我却只有你一个。 8. 我老了以后,请不要遗弃我。 9. 我只能活十年左右,所以请珍惜我们在一起的时光。 10. 和你一起的日子我不会忘记,在我离去的时候,请务必陪伴在我身旁。 日文原文: 1.私の话をがまん强く闻いてくださいね。 2.私を信じて私はいつもあなたの味方です。 3.私とたくさん游んで。 4.私にも心があることを忘れないで。 5.言うことを闻かないときは理由があります。 6.ケンカはやめようね。本気になつたら、私が胜っちゃうよ。 7.あなたには学校もあるし、友达もいるよね。でも私にはあなたしかいません。 8.私が年をとっても仲良くしてください。 9.私は十年くらいしか生きられません。だから、いっしょにいる时间を大切にしようね。 10.あなたとすごした时间を忘れません。私が死め时、おねがいします、そばにいてね。 这是用狗狗的口吻表述的狗狗对主人的十个愿望,人称“狗十戒”。大约从九十年代开始,“狗十戒”在互联网上渐渐流传开来,起初是欧美,接着波及到***,在爱狗者之间广为传诵。无论快乐还是孤独,狗狗都默默地陪伴在身边。如果它能说话,它会说些什么呢?如果它有愿望,那会是什么呢?“狗十戒”无非是宠物的主人站在狗狗立场上的一种臆想,然而这些简单的词句洋溢着温暖和深情,似乎在不经意之间触到了人心最柔软的部分。 2004年,一系列关于“狗十戒”的书争先恐后地在***出版,密密麻麻地陈列于书店的推荐架上。不久之后,电视里也出现了此类专题片。嗅觉灵敏的电影制作人福岛大辅捕捉到了这一现象,开始着手准备将“狗十戒”搬上大银幕。当时,以狗为主角的催泪电影《导盲犬小Q》大受欢迎,接着,松竹发行的“动物系列”第二弹《生命奇迹小狐狸》也获得了成功。在动物体裁上尝到了甜头的松竹大力支持福岛的构想,《生命奇迹小狐狸》的制片人吉田繁晓也加入制作阵营。福岛等人花了一年多的时间进行故事大纲的构思,他们设想过动物版的《人鬼情未了》,设想过惊险刺激的大冒险,经过反复商讨,他们最终决定回归本真——描绘一只没有特殊能力的狗狗和普通少女之间的故事,以人的成长作为主线来刻画人与动物之间的感情,而这就是《狗狗与我的十个约定》

打动人心的“与狗狗的十戒” (和狗狗的十个约定) 1.尽管遗憾,和你在一起的时间,也就只有十年左右。 2.为了增进相互理解,请给予我们彼此足够的时间。 3.请与我多说说话,好吗? 4.不要吵架,不要打骂我,因为我不会咬你的。 5.我不听话的时候,总是有理由的,请你在责备我之前好好地想想。 6.请你相信我,因为我永远是你的伙伴。 7.你在学校也有朋友,但对我来说,我的生活中就只有你。 8.即使我上了年纪,也请不要遗弃我。 9.和你一起度过的岁月,我一辈子都不会忘却。 10.当我离开这个世界的时候,请你目送我离去,因为有你在我身边,我才能幸福地去天堂旅行。所以,请无论如何不要忘记,我一直爱着你。 补充: 我是在这看到的http://baike.baidu.com/view/1950840.htm

采纳哦

1、我们在一起的时候,希望你能耐心一点,给我时间去理解你。

2、希望你有一天你可以完全的信任我,能成为你忠诚的朋友,是我最大的幸福。

3、你知道吗?我和你一样,是有感情的。

4、我不听话的时候,在你责备我之前,能不能想一下自己对我做了什么。

5、把你所有的心事都告诉我,我虽然不会说,但我听得懂。

6、别打我,其实我可以轻而易举的伤害你,只是我没有这么做。

7、有一天我变老了,不知道你会不会像现在这么照顾我。

8、我的生命只有十年,希望你能多抽出一点时间和我在一起。

9、你有你的同学、你的朋友、你的工作。而我,只有你。

10、我永远都不会忘记你和我在一起的时光。所以请你答应我,在我即将离开这个世界的时候,你会陪在我身边。

波奇网诚征优秀稿件:投稿指南

相关标签:

部分文章和图片来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除:qiang.zhang@boqii.com

0
130

相关文章

十个狗狗聚会
狗狗和我的十个约定中的狗
猫咪十个月牙齿黄-小猫咪要到多大牙齿才能长全呢?
马犬幼怎么看性格-挑选马犬时怎么测试狗狗的性格呢?
马犬多出性格-马犬性格怎样
主人与狗的话语-关于人与狗之间爱的名言
上班狗狗放哪-上班的时候狗狗怎么办?
马犬2个月认主吗-马犬几个月看家护院
小金毛可以吃芋头吗
关于宠物的电视剧有哪些-有关宠物的电视剧
旺财狗搞笑小故事-幽默搞笑小故事
狗狗最想实现的几个愿望,趁它还年轻,赶紧满足它吧
狗狗的6个愿望,全部实现,它就是最幸福的汪星人
山南獒几个月开始凶猛
狗被车撞了会死吗-狗狗被车撞死了,该怎么办?
什么品种的猫最机灵-什么品种的猫最能吃
阿拉斯加怎样催肥
望京狂犬疫苗-京巴犬这一生的5个愿望

评论

(全部条)
登录 后发表评论
专家问答

微信公众平台搜索“波奇网”
或扫描下方二维码

用关爱与呵护谱写的养宠百科,全面的养宠知识满足所需,专业的宠物医生在线解答,为爱宠健康生活保驾护航。波奇——全面关爱宠物生活!
所以对于狗狗来说不要一直吃鸡蛋